- 马
- 前
- 泼
- 水
成语拼音: [mǎ qián pō shuǐ]
成语解释: 比喻夫妻离异,无法挽回
成语出处: 钱钟书《围城》:“虽然‘马前泼水’,居然‘破镜重圆’。”
是否常用: 常用成语
成语词性: 作宾语、定语;指不可挽回
繁体字形: 馬前潑水
英文翻译: divorce
成语接龙: “马前泼水”成语接龙
更新时间:2026-11-03 06:59:18
成语评论:
什么是“马前泼水”?这个成语背后有什么深意?简单来说,“马前泼水”比喻在关键时刻做出徒劳无功的事,就像往奔跑的马头前泼水,既无法阻止马前进,又浪费了资源。比如有人试图用拖延战术阻止团队推进项目,结果项目依然按期完成,这种行为就是典型的“马前泼水”。
为什么人们会犯这样的错误?举个具体例子:某公司市场部经理为了阻止竞争对手新品发布,临时要求团队连续加班修改方案。结果不仅自家方案质量下降,对手产品仍如期上市。这种行为就像在马拉松赛道上突然设置水坑——既打乱了自己的节奏,又对比赛结果毫无影响。
这个成语在现代生活中如何应用?想象一个家庭场景:父母担心孩子考不上重点中学,私自篡改志愿填报顺序。最终孩子凭借真实成绩考入目标学校,但亲子关系已出现裂痕。这种过度干预就像往马前泼水,既无法改变既定事实,又造成了额外损失。
值得思考的是,如何避免成为“泼水者”?我观察到,很多决策者容易陷入“控制欲陷阱”,试图用激烈手段扭转趋势。实际上,与其做无效抵抗,不如像冲浪者那样顺势而为。比如当新技术冲击传统行业时,及时学习转型的企业往往比抵制者存活率更高。
有个有趣的现象:这个成语常被误认为与“覆水难收”同义。其实二者有本质区别。“覆水难收”强调结果不可逆,而“马前泼水”侧重行为本身的无效性。就像疫情期间有人囤积十倍退烧药,既无法阻止病毒传播(马前泼水),过期后药品报废又成为既定事实(覆水难收)。
在快速变化的时代,识别“马前泼水”式决策尤为重要。我曾在项目中见过这样的案例:客户坚持要求增加华而不实的功能,导致产品错过最佳上市窗口。最终这个“完美产品”面世时,市场已被更简洁的竞品占领。这提醒我们:有效判断形势比盲目行动更重要。
马前泼水的意思
马:1.哺乳动物,头小,面部长,耳壳直立,颈部有鬣,四肢强健,每肢各有一蹄,善跑,尾生有长毛。是重要的力畜之一,可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大:马蜂。马勺。3.姓。 前:1.方位词。在正面的(指空间,跟“后”相对):前门。村前村后。2.往前走:勇往直前。畏缩不前。3.方位词。次序靠近头里的(跟“后”相对):前排。他的成绩在班里总是前三名。4.方位词。过去的;较早的(指时间,跟“后”相对):前天。从前。前几年。前功尽弃。前所未有。前无古人,后无来者。5.方位词。从前的(指现在改变了名称的机构等):前政务院。6.方位词。指某事物产生之前:前科学(科学产生之前)。前资本主义(资本主义产生之前)。7.方位词。未来的(用于展望):前程。前景。事情要往前看,不要往后看。8.前线;前方:支前。9.姓。 泼:1.用力把液体向外倒或向外洒,使散开:扫地时,泼一点水,免得尘土飞扬。2.蛮横不讲理:撒泼。3.有魄力;有生气;有活力:他做事很泼。大伙儿干得真泼。 水:1.最简单的氢氧化合物,化学式H2O。无色、无味、无臭的液体,在标准大气压(101325帕)下,冰点0℃,沸点100℃,4℃时密度最大,为1克/毫升。2.河流:汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋:水陆交通。水旱码头。水上人家。4.(水儿)稀的汁:墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入:贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数:这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
故事: 马前泼水的成语故事
马前泼水的造句
- 说起川剧经典剧目他如数家珍,但《马前泼水》《燕燕》等新排川剧也了如指掌。
- 她与本山、潘长江表演的拉场戏《马前泼水》,还获得国际青年演剧节表演金奖。
- 传统二人转留下许多优秀的段子,像《回杯记》、《马前泼水》等等有思想性、艺术性的曲目很多,但现在的二人转给人的印象是什么?就是丑角儿当家。
- 这个豪气!且看我今日衣锦还乡,必得上演一出马前泼水的震人戏码。
- 其后的日子里,写出了《马前泼水》、《石头门》、《露把脸》等一批吉剧剧本,让吉剧团挑选。
- 长丰县艺丰剧团演员王庆礼、段秀华表演的《马前泼水》,让台下观众乐得哈哈大笑。
- 到清代的《马前泼水》,细致描述了一个因贫贱休夫的薄情妇人。
- 新编小剧场京剧《马前泼水》深受青年观众欢迎。
- 由洪瑛、吴春燕领衔主演的《结发夫妻》,由国家话剧院名导田沁鑫执导,取材于朱买臣马前泼水休妻的典故,但主创作了重新解读。
- 为使展演内容更佳丰富,在引进剧(节)的基础上,成都本土川剧佳作也将助阵演出新版《马前泼水》。