成语拼音： [dǎn xiǎo rú xī]

成语解释： 见“胆小如鼠”。

成语出处： 《魏书·汝阴王天赐传》：“言同百舌，胆若鼷鼠。”

是否常用： 一般成语

成语词性： 作谓语、定语；指胆小

繁体字形： 膽小如鼷

英文翻译： as timid as a mouse

成语接龙： “胆小如鼷”成语接龙

成语关注： 胆小如鼠

更新时间：2026-11-06 06:36:51

成语评论：

哎哟，说到“胆小如鼷”这成语，估计不少人会懵——这“鼷”字咋念啊？其实啊，“鼷”读xī，指的是鼷鼠，一种特别小的老鼠。这成语说白了，就是形容人胆子小得像鼷鼠一样，稍微有点风吹草动就吓得缩成一团。比方说，小明看到一只蟑螂从脚边溜过，立马跳上椅子大喊救命，你说这是不是“胆小如鼷”？

不过问题来了：为啥非用“鼷”不用其他动物呢？哎，这得说到成语的讲究了。鼷鼠不仅体型小，传说中还被古人认为胆子极小，连偷吃粮食都只敢啃个边边角角。反观“胆小如鸡”这种说法，虽然听着顺口，但鸡被惹急了可是会啄人的，明显不够贴切嘛！所以啊，用词这事儿，还得讲究个“精准度”。

再举个接地气的例子。比如公司开会时，领导问“谁有不同意见？”小李明明心里有想法，却憋红了脸不敢吱声，最后被同事抢了功劳。这时候你品，你细品——这不就是典型的“胆小如鼷”吗？怕说错话、怕被批评，结果机会白白溜走，你说亏不亏？

不过话说回来，胆小这事儿也不能一棍子打死。有句老话叫“小心驶得万年船”，过度谨慎虽然可能错失机会，但至少能避开不少坑。好比有人炒股生怕亏钱，宁愿把钱存银行吃利息，虽然赚得少，但图个心里踏实。这种“胆小如鼷”算缺点还是优点？嘿，这事儿还真得看具体情况。

最后插句个人看法：现在人总爱把“勇敢”捧得老高，但咱老祖宗造出“胆小如鼷”这词儿，可不是单纯为了批评人。有时候啊，认清自己的胆量边界，反而是一种生存智慧。就像松鼠囤粮、乌龟缩壳，适度的“胆小”何尝不是自然界的生存法则？当然啦，要是连点外卖都不敢选“辣度”，那可能真得练练胆量咯！

你看，一个成语背后藏着这么多门道。下次再听到有人说“胆小如鸡”，不妨笑着纠正他：“兄弟，是鼷鼠，不是老母鸡！”既能显摆点文化，还能顺便科普传统文化的小趣味，岂不美哉？