成语拼音： [qīng chéng qīng guó]

成语解释： 倾：倾覆；城：国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。

成语出处： 东汉 班固《汉书 外戚传下 孝武李夫人》：“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。”

是否常用： 常用成语

成语词性： 联合式；作谓语、定语；含褒义

繁体字形： 傾城傾國

英文翻译： so beautiful as to overrun cities and ruin states

成语接龙： “倾城倾国”成语接龙

成语关注： 倾覆 女色 而亡 形容 妇女 容貌 极美

更新时间：2026-11-04 07:04:18

成语评论：

提到"倾城倾国"，大家首先想到的是绝世美人。但这个词最初出自《汉书》，原文"北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国"其实暗含警示意味——美色固然动人心魄，却也可能带来灾祸。比如《三国演义》中，貂蝉的美貌虽促成连环计成功，但也让整个故事笼罩着悲剧色彩。

现代人用这个词时，负面意味已淡化许多。电视剧里常出现"她当真是倾城倾国的容貌"这样的台词，纯粹在赞美角色外貌出众。有趣的是，现在这个词偶尔会被年轻人用来形容震撼视觉的事物，比如看到漫天极光时感叹："这景色简直倾城倾国啊！"

有人可能会问：为什么这个成语能跨越千年仍然活跃？我想，或许因为它精准捕捉到了"超越常规的震撼力"这个核心概念。就像看到毕加索的《格尔尼卡》，那种直击心灵的冲击力，用"倾城倾国"来形容也未尝不可——美与震撼本就可以突破既有的框架。

在职场中，这个词甚至有了新演绎。我认识的设计师朋友常开玩笑说："新方案要让客户有倾城倾国的体验"。这里强调的是颠覆性的创新力量。这种用法虽不传统，却生动传递了"打破常规认知"的现代创新理念。

值得思考的是，当我们使用古老成语时，其实在参与文化的再创造。就像青铜器上的饕餮纹被用在现代建筑上，"倾城倾国"这个承载着历史重量的词语，也在互联网时代获得了轻盈的新生。这种传统与现代的奇妙融合，或许正是中华文化绵延不绝的密码。

最后不妨想想：生活中哪些事物会让你产生"倾城倾国"的感叹？可能是孩子第一次画出完整彩虹时的笑脸，也可能是暮色中突然绽放的满树樱花。美从来不止于表象，更在于它唤醒我们内心共鸣的魔力。