古诗句翻译成白话文
1.诗句翻译成白话文
其一 岁朝初,一封书,珍重缄将两粒珠,嘉名红豆呼。
树全枯,却重苏,生怕相思种子无,天教留半株。 其二 望江南,树凋残,莫作寻常老树看,相思凭此传。
体微圆,色微殷,星影霞光耀晚天,离离红可怜。 其三 豆一双,人一囊,红豆双双贮锦囊,故人天一方。
似心房,当心房,偎着心房密密藏,莫教离恨长那一年朝初年,一封信,珍重信封将两个粒珍珠,美名红豆呼。树完全枯萎,但重苏,生怕相思种子没有,天教留半棵。
第二望江南,树木凋残,不要做平常老树看,相思凭此传。体微圆,颜色微商,星星的影子霞光照耀晚天,离心分离红可怜。
他的三豆一双,人一袋,红豆双双贮存锦囊,所以人一方天空。似乎心房,当心房,依偎着心房密密收藏,没有人教离恨长。

2.古诗怎么改写白话文
《送元二使安西》MTV 片断一 镜头从湛蓝的天空慢慢移至主人公下榻的客栈。
外面蒙胧地下着小雨“沙沙沙,沙沙沙……”。王维起床后推开窗户,看到一幅雨中集市图。
人们撑着雨伞纷纷赶着上集市,一派繁荣昌盛的景象。 目光回转在这幅画中,久久不肯离去。
忽然眼前飞来一队黄鹂,他们的歌声如此美妙,目光追随着他们的方向。不经意间看到客栈两旁的柳树在雨中焕然一新,给人喜气洋洋的感觉。
但再想想自己,即将要与朋友离别,难免有些感伤。 片断二 快将近中午了,雨停了,一缕温和的阳光透过窗户打在我的脸上。
我去找元二,我们在饭桌上,吐露心声,还不时地开个玩笑,酒一杯杯地下肚,但怎么也斩不断友谊。我们赶了一次又一次,来纪念这个时刻。
朋友要走了,酒是最好的饯行礼物。毕竟,走了之后就没有机会一同喝酒了。
这时响起了田震的一首歌,《干杯,朋友》。“朋友你今天就要远走,干了这杯酒……干杯,朋友……” 片断三 时间一分一秒地在过去,毕竟要面对现实。
我帮元二整理好了行李,一同走出客栈,上了马,前往阳关。一路上彼此都没有说话,只是驾着马与时间赛跑。
夕阳欲颓,我们要分别了,千言万语从我口中凝聚成了一句话:“朋友,一路走好。” 元二驾着马一步一回头,这时的我竟落下了男儿泪,虽说“男儿有泪不轻弹”“只是未到伤心处。”
就这样,渐渐得,元二随着夕阳消失在了我的视线中。 “我送你离开千里之外,你无声黑白……我送你离开天涯之外,你是否还在,琴声何来,生死难猜,用一生去等待……” 剧终。

3.诗句在线翻译成白话文
在远古时期,中国大地上出现了三个比较大的原始部落,其中一个是以务农为主的炎帝部落,是典型的农耕民族,生活在古中国的南方,另一个是在北方的黄帝部落,主要是以游牧为生,第三个便是东方的蚩尤部落,他也是农耕民族。
在北方的黄帝部落,主要有游牧为生,生活条件十分艰苦,但是却十分善武,打败了南方的炎帝部落,炎帝投降,炎黄部落合并,形成了中国历史上第一次民族融合。
后来大家所熟知的便是炎黄部落一起攻打东北的蚩尤部落,蚩尤战败,其部落中的臣民便融入到炎黄部落中来,炎黄部落的子孙就这样世世代代的繁衍下来。我们便开始以炎黄二帝为始祖,以炎黄子孙自居。
