1."镇"在古文中的意思（请讲解）

详细字义

1. 镇 zhèn

动

2. （形声。从金，真声。本义：对物体施加压力）

3. 同本义 [press down;weigh down]

镇，博压也。——《说文》

王执镇圭。——《周礼·大宗伯》

镇圭尺有二寸，天子守之。——《考工记·玉人》

而镇其浮。——《国语·楚语》

系方绝，又重镇之。——枚乘《上书谏吴王》

为资币、瑞节以镇之。——《国语》。

4. 又如：镇在五台山下；镇笮（压住）；镇迮（压榨）；镇石（压物的石块）；镇犀（用犀牛角制的用具）；镇帷犀（挂在帷帐四角防止牵动的犀角）

5. 镇服 [put down]

子以君命镇抚敝邑。——《国语·鲁语》

因请立张耳为 赵王，以镇抚其国。——《史记》

夫内诚不解，形谍成光，以外镇人心。——《庄子·列御寇》。

6. 又如：镇魇法（害人的法术）；镇宅（迷信者用某种法术符咒压邪，保家宅平安）；镇唬（威吓）；镇遏（镇压遏阻）

7. 压制，用武力限制 [suppress]。

治讼若此为务，助豪猾而镇贫弱也。——《潜夫论》

8. 又如：镇绥（镇压平定）；镇讨（镇压讨伐）

9. 抑制 [restrain]

愿摇起而横奔兮，览民尤以自镇。——《楚辞·九章·抽思》。

10. 又如：镇浮（抑制轻浮）；镇止（抑止）；镇神头势（即镇神头。下围棋的一种战术。乙方投三六路攻四四路时，甲方用五六路抑制它）

11. 安定；安抚 [pacify]

镇，安也。——《广雅》

镇定大事。——《国语·晋语》

镇国家，抚百姓。——《史记》。

12. 又如：镇心（静心，安定心神）；镇安（安定，镇定）；镇宁（安定）；镇靖（安定，安抚）；镇国（使国家安定）

13. 镇守，驻守 [garrison;guard]

留五百人镇之。——《资治通鉴·唐纪》。

2.先生游南镇

《传习录》记载：“先生（指明代哲学家王阳明）游南镇，一友指岩中花树问曰：天下无心外之物，如此花树在深山中自开自落，于我心亦何相关？先生曰：你未看此花时，此花与汝心同归于寂；你来看此花时，则此花颜色一时明白起来，便知此花不在你的心外。

《传习录》记载：有一次，王阳明游南镇，一位朋友指着山岩上的花树问他：天下没有心理意识之外的事物，那么这花树在深山中自己开放自己凋谢，和我的心理意识又有什么关系呢？王阳明回答说：你没有看到这花的时候，这花和你的心理意识都是一样虚无的；你来看到这花的时候，那这花的颜色就真实清晰起来，就知道，这花不在你的心理意识之外。

3.元镇读书原文翻译

元镇是长安人，家里贫穷，不能够拜师读书，又没有书籍，有时拿邻居家孩子的书，躲着人偷偷地诵读。

从表兄那里得到了一本《书经》，书的四角已经磨灭变得模模糊糊了，而且也没有划分句读，自己根据文意去判断区分（哪个地方该有停顿），于是就通晓了《书经》的大意。十岁，在舅家药笼中见到《诗经》，拿着就快速地跑了。

父亲看见了，很生气，督促他到田地里去，他就把《诗经》带到了田地里，蹲在高的土山上吟咏《诗经》，于是终身都没有忘记。很久以后，返回长安，凭借八股文而闻名天下。

他从小手不释卷，出门用骡马拖书，回家秉烛夜读。他的勤奋让人赞叹。

4.庄有恭巧对镇粤将军的古文翻译

粤中的庄有恭，幼年有神童的美名声。

他家在镇粤将军官署旁边，有一次放风筝玩耍，风筝恰好落到将军署的内院中，庄有恭直接进入要求归还。众衙役没有来得及阻挡他进入。

将军正好和客人下棋，看到他精神状态与众不同，急促喝问他说：“小孩从哪来的？”庄有恭实话回答。将军说：“你读书了没有？可以对对子吗？”庄有恭回答说：“对子，小意思了，那有什么难的！” 将军问：“能对几个字的对子？”庄有恭回答：“一个字能对，一百个字也能对。”

将军认为他大气夸奖他，于是就指着厅里张贴的画让他做对子，说：“旧画一堂，龙不吟，虎不啸，花不闻香鸟不叫，见此小子可笑可笑。”庄有恭说：“就是这里一盘棋，便可以对呀。”

应声对道：“惨棋半局，车无轮，马无鞍，炮无烟火卒无粮，喝声将军提防提防。”。