衔文言文

1.文言文中“衔”有哪些解释

详细释义

xián

①马嚼子。《战国策·秦策》:“伏轼樽衔,横历天下。”

②含;嘴含。《张衡传》:“外有八龙,首衔铜丸。”

③包含;含有。《岳阳楼记》:“衔远山,吞长江。”

④心怀;隐藏在心里。《祭十二郎文》:“闻汝丧之七日,乃能衔哀致诚。”

⑤怀恨;对人心怀不满。《刘东堂言》:“有指摘其诗文一字者,衔之次骨,或至相殴。”

⑥奉;接受。《礼记·檀弓》:“衔君命而使。”

⑦头衔;官阶。白居易《重和元少尹》:“南宫起请无消息,朝散何时得入衔。”

【衔杯】喝酒。

【衔恤】含忧,也指父母死后守丧。.

2.文言文中“衔”有哪些解释

详细释义xián①<名>马嚼子。

《战国策·秦策》:“伏轼樽衔,横历天下。”②<动>含;嘴含。

《张衡传》:“外有八龙,首衔铜丸。”③<动>包含;含有。

《岳阳楼记》:“衔远山,吞长江。”④<动>心怀;隐藏在心里。

《祭十二郎文》:“闻汝丧之七日,乃能衔哀致诚。”⑤<动>怀恨;对人心怀不满。

《刘东堂言》:“有指摘其诗文一字者,衔之次骨,或至相殴。”⑥<动>奉;接受。

《礼记·檀弓》:“衔君命而使。”⑦<名>头衔;官阶。

白居易《重和元少尹》:“南宫起请无消息,朝散何时得入衔。”【衔杯】喝酒。

【衔恤】含忧,也指父母死后守丧。

3.请问有谁是中文系的吗 我想请问一下 在古文中“衔"是什么意思

衔

衔、衔

xián

【动】

口含〖holdinthemouth〗

蟾蜍衔之。——《后汉书·张衡传》

又如:燕子衔泥;衔环相报(衔环);衔刀(口中叼刀);衔土(口含泥土);衔口垫背(古代一种殓葬习俗:给死人口含珠、玉或米。死尸褥下放钱)

怀藏〖harbor;cherish〗

衔之次骨。——清·纪昀《阅微草堂笔记》

如:衔恩(感恩);衔悔(怀有悔恨之心);衔匿(深藏在心里);衔恤(心怀忧伤);衔哀(心怀哀痛)

奉接,接受〖accept〗

贾昌衔保家活命之恩,无从报效。——《醒世恒言》

又如:衔命(奉行命令)

把两物互相接起来或缚住〖connect〗

且把粮车首尾衔,权做寨栅。——《水浒全传》

包含,蕴含〖cherish;contain〗

衔远山。——宋·范仲淹《岳阳楼记》

衔恨

xiánhèn

〖bearagrudge;harbourresentment〗心中悔恨、懊恼、怨恨

使天下诸衔恨于我。——《封神演义》

4.文言文常识:禁中

禁中:

1、禁令所及范围之内。《墨子·号令》:“有匿不言人所挟藏在禁中者断。”

2、指帝王所居宫内。《史记·秦始皇本纪》:“于是二世常居禁中,与高决诸事。”《汉书·孔光传》:“上于是召丞相翟方进、御史大夫光……皆引入禁中,议中山、定陶王谁宜为嗣者。”汉蔡邕《独断》卷上:“汉天子正号曰皇帝……所居曰禁中,后曰省中。”汉蔡邕《独断》卷上:“禁中者,门户有禁,非侍御者不得入,故曰禁中。”唐王昌龄《萧驸马宅花烛》诗:“青鸾飞入合欢宫,紫凤衔花出禁中。”《新唐书·柳芳传》:“芳始谪时,高力士亦贬巫州,因从力士质开元、天宝及禁中事,具识本末。”清昭连《啸亭杂录·癸酉之变》:“大内太监多河间诸县人,有刘金、刘得才等,其家即素习邪教者,选入禁中,遂与茶房太监杨进忠等传教。”

5.畏宪不敢发心衔之 文言文翻译

阅读下面的文字,完成1~3题。

固字孟坚。年九岁,能属文诵诗赋。

及长,遂博贯载籍,九流百家之言,无不穷究。性宽和容众,不以才能高人,诸儒以此慕之。

父彪卒,归乡里。固以彪所续前史未详,乃潜精研思,欲就其业。

既而有人上书显宗,告固私改作国史者,有诏下郡,收固系京兆狱,尽取其家书。固弟超恐固为郡所核考,不能自明,乃驰诣阙上书,得召见,具言固所著述意,而郡亦上其书。

显宗甚奇之,召诣校书部,除兰台令史,帝乃复使终成前所著书。自为郎后,遂见亲近。

时北单于遣使贡献,求欲和亲,诏问群僚。议者或以为匈奴变诈之国,无内向之心,不可。

固议曰:“汉兴已来,旷世历年,兵缠夷狄,尤事匈奴。绥御之方,其涂不一,或修文以和之,或用武以征之,或卑下以就之,或臣服而致之。

虽屈申无常,所因时异,然未有拒绝弃放,不与交接者也。虏使再来,然后一往,既明中国主在忠信,且知圣朝礼义有常,绝之未知其利,通之不闻其害。

设后北虏稍强,能为风尘,方复求为交通,将何所及?不若因今施惠,为策近长。” 固后以母丧去官。

永元初,大将军窦宪出征匈奴,以固为中护军,与参议。北单于闻汉军出,遣使款居延塞,欲修呼韩邪故事,朝见天子,请大使。

宪上遣固行中郎将事,将数百骑与虏使俱出居延塞迎之。会南匈奴掩破北庭,固至私渠海,闻虏中乱,引还。

及窦宪败,固亦坐免官。固不教学诸子,诸子多不遵法度,吏人苦之。

初,洛阳令种兢尝行,固奴干其车骑,吏椎呼之。奴醉骂,兢大怒,畏宪不敢发,心衔之。

及窦氏宾客皆逮考,兢因此捕系固,遂死狱中。(选自《后汉书·班固传》,有删节)1.对下列语句中加点字的解释,不正确的一项是 A.召诣校书部,除兰台令史 诣:拜访,访问 B.绥御之方,其涂不一 涂:通“途”,途径 C.以固为中护军,与参议 与:参与,参加 D.会南匈奴掩破北庭 掩:袭击,攻打2.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是 A.九流百家之言 均之二策,宁许以负秦曲 B.帝乃复使终成前所著书 今其智乃反不能及 B.或卑下以就之 乃作《思玄赋》以宣寄情志 D.兢因此捕系固 陵泣下数行,因与武决3.把文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)设后北虏稍强,能为风尘,方复求为交通,将何所及?(2)奴醉骂,兢大怒,畏宪不敢发,心衔之。【参考译文】 班固字孟坚,九岁时能著文诵诗,长大后,就博览古籍,诸子百家的言论,没有不刨根究底的。

(他)性情温和宽容,不因为自己的才能而高人一等,许多儒生因此而仰慕他。永平初年,东平王刘苍任用亲戚为骠骑将军辅佐政务,打开东阁之门,广纳英雄。

当时班固只有二十岁左右,写了陈述意见的文书劝说刘苍,推荐了桓梁、晋冯几位贤士,刘苍采纳了他的建议。父亲班彪去世,(班固)回到家乡。

班固以为班彪先前继《史记》所写史书还不够详备,于是潜心精思,研究史料,想成就父亲的事业。不久有人上书给显宗皇帝,告班固私自改作国史,有诏书下至郡署,收捕班固系押在京兆狱中,又把班固家中的史书全部取来。

班固的弟弟班超恐怕班固被郡署考逼,而不能自我表白,于是急驰至京都赴皇宫向皇上上书,得到皇帝的召见。(班超)全面细致地说明了班固所著书的内容意义,而(这时)郡府也把班固所写之书呈上。

显宗(阅后)甚感惊奇,召班固到校书部工作,任命为兰台史令。皇帝又命令他继续往下写,完成先前所著之书。

班固自从任郎官后,便渐渐被皇帝所亲近。当时京都正修建宫殿,修缮城墙,疏通护城河。

可是关中年老而有地位的士绅们还希望朝廷迁都至长安。(班固)于是上了《两都赋》,赋中盛赞东都洛阳规模建制之美,以此回击主张西迁者不符合实际的、浮夸的论调。

当时北单于派遣使者来纳贡,要求和汉和亲,皇帝下诏讯问众官。参与议论的人,有人认为“匈奴是多变善诈之国,没有归向汉朝之心,不能答应匈奴的要求。”

班固发表议论说:“汉朝建立以来,历经数世,经历多年,总是和夷狄有兵戈纠缠,尤其是曾侍奉匈奴。安抚抵御的途径也不一样,或者行文道来与他们和好,或者用武力来征伐他们,或者以谦卑的态度来迁就他们,或者使他们臣服然后招徕他们。

虽然屈申没有定规,所凭借的只是时势不同,但是从来没有拒绝放弃,不和他们打交道的。匈奴使者来两次,然后我们派使者去一次,(这样)既向他们表明了我汉朝持旨在于忠信,而且又让他们知道圣朝礼义是有常规的。

拒绝他们,(我)不知道这样做的利(在哪里),和他们打交道(我)也未听说它有什么害处。假设匈奴逐渐强大,能够发动战乱了,在那时再想同他们交好来往,将怎么来得及呢?不如趁现在就对他们施以恩惠,这才是兼顾了眼前和长远的计策。”

班固后来因母丧而辞去官职,永元初年,大将军窦宪出征匈奴,用班固为中护军,参加议论军事。北单于听说汉朝军队出征,派遣使臣在居延塞议和,想重修呼韩邪单于与汉朝友好的事,去朝见汉朝天子,请汉派大使。

窦宪北上,派遣班固摄行中郎将事,率领数百骑兵和匈奴使者都出居延塞迎接北单于。正赶上南匈奴攻破北庭,班固抵达私渠海,闻听匈奴内部发生骚乱,。

6.衔觞赋诗的衔是什么意思

【答案】 衔:含着,用嘴含住。

【衔的全部文言文解释】①马嚼子。《战国策·秦策》:“伏轼樽衔,横历天下。”

②含;嘴含。《张衡传》:“外有八龙,首衔铜丸。”

③包含;含有。《岳阳楼记》:“衔远山,吞长江。”

④心怀;隐藏在心里。《祭十二郎文》:“闻汝丧之七日,乃能衔哀致诚。”

⑤怀恨;对人心怀不满。《刘东堂言》:“有指摘其诗文一字者,衔之次骨,或至相殴。”

⑥奉;接受。《礼记·檀弓》:“衔君命而使。”

⑦头衔;官阶。白居易《重和元少尹》:“南宫起请无消息,朝散何时得入衔。”

【常见相关词语】衔杯:喝酒。衔恤:含忧,也指父母死后守丧。

【出处及原文】 五柳先生传 先生不知何许人1也,亦不详2其姓字3。宅边有五柳树,因以为号焉4。

闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解5;每有会意6,便欣然7忘食。

性嗜8酒,家贫不能常得。亲旧9知其如此10,或11置酒而招之。

造饮辄尽12,期在必醉13;既14醉而退,曾不吝情去留15。环堵萧然16,不蔽风日,短褐穿结17,箪瓢屡空18,晏如19也。

常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终20。

赞21曰:黔娄22之妻有言:“不戚戚23于贫贱,不汲汲24于富贵。”其言25兹26若人27之俦28乎?衔觞29赋诗,以乐其志30,无怀氏31之民欤?葛天氏之民欤?【词句注释】1. 何许人:何处人。

也可解作哪里人。许,处所。

2. 详:清楚地知道。3. 姓字:姓名。

古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。4. 因以为号焉:就以此为号。

因,所以,就。以,用。

为,作为。以为,以之为。

焉,语气助词,相当于“唉”,号,别号。5. 不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。

6. 会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。

7. 欣然:高兴的样子。8. 嗜:喜好。

9. 亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。

10. 如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”11. 或:有时。

12. 造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。

辄(zhé),就。13. 期在必醉:希望一定喝醉。

期,期望。14. 既:已经。

15. 曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。

吝情,舍不得。去留,意思是离开。

16. 环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。

堵,墙壁。萧然,空寂的样子。

17. 短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。

穿,破。结,缝补。

18. 箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。

瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。

19. 晏如:安然自若的样子。20. 自终:过完自己的一生。

21. 赞:传记结尾的评论性文字。22. 黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。

他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”

23. 戚戚:忧愁的样子。24. 汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。

25. 其言:推究她所说的话。26. 兹:这。

27. 若人:此人,指五柳先生。28. 俦(chóu):辈,同类。

29. 觞(shāng):酒杯。30. 以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。

以,用来。31. 无怀氏:与下面的“葛天氏”都是传说中的上古帝王。

据说在那个时代,人民生活安乐,恬淡自足,社会风气淳厚朴实。【白话译文】 不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。

因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。

他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。

亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。

简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。

他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。

这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?【作者简介】 陶渊明(约365年—约427年),又名潜,字元亮,东晋末南朝宋初期文学家,号五柳先生,谥号“靖节先生”,汉族,东晋浔阳柴桑人。

陶渊明生活的晋代末年社会黑暗,风气污浊,许多人不择手段,追名逐利,社会上充斥着虚伪与欺诈。他从二十九岁时开始出仕,任江州祭酒,不久因对统治阶级不满,不愿与黑暗现实同流合污,辞去官职,躬耕僻野,过着简朴的生活。

后陆续做过镇军、参军、建威参军等地位不高的官职,过着时隐时仕的生活。田园生活是陶渊明诗的主要题材。

相关作品有:饮酒诗《饮酒》、田园诗《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、辞赋《归去来兮辞》等。

衔文言文

上一篇:文言文评价 下一篇:骂文言文翻译