1.求 精而熟之,鬼将告知 文言文原文与翻译

这段话出自《吕氏春秋》中的《博志》篇。原文如下：孔、墨、宁越，皆布衣之士也，虑于天下，以为无若先王之术者，故日夜学之。有便于学者，无不为也；有不便于学者，无肯为也。盖闻孔丘、墨翟，昼日讽诵习业，夜亲见文王、周公旦而问焉。用志如此其精也，何事而不达？何为而不成？故曰精而熟之，鬼将告之。非鬼告之也，精而熟之也。今有宝剑良马于此，玩之不厌，视之无倦。宝行良道，一而弗复，欲身之安也，名之章也，不亦难乎？

意思是：孔丘、墨翟、宁越，都是没有地位的读书人。他们心中忧虑天下所有事务，认为没有比先王施政之术更重要的，所以就日夜学习。有认为可以学的，没有不去学的；有不认为可以学的，没有人肯去学。据说孔丘墨翟白天背诵典籍专习学业，晚上就亲自去拜见文王和周公，当面向他们请教。他们的心志是如此的专一，还有什么事情做不到？还有什幺事情办不成？所以说：“精心习熟，鬼将告知。”并不是真的有鬼神在睡梦中教导他们，是因为学习的心志是如此的专一啊！假如有宝剑良马，人们一定会把玩起来不知满足，观赏起来不觉疲倦。而对于嘉言懿行，试了一次就不再去试第二次。这样做，还想使自身安身立命，名声显扬，不是太困难了吗？

翻译的不好，还请见谅！

2.麻烦各位大侠帮小女子翻译一下（文言文）,并告知出处

于是，项羽准备渡乌江回江东。乌江的亭长已经划船等待了，对项羽说：“江东地方虽小，但方圆也有千里，数十万民众，也足以称王啊。请大王急速过江，现在只有我有船，汉军到了也无法渡江。”项羽笑着说：“天要亡我，我还渡江干什么。况且我当初带领江东八千子弟兵渡江西来，现在却无一人生还，纵然江东父老依然怜爱我拥我为王，我还有何面目去见他们呢？纵然他们不说我，难道我不有愧于心吗？“又对亭长说：“我知道您是忠厚的长者，我的坐骑跟我五年了，所向无敌，曾经日行千里，我不忍心杀了它，现在就把它赠送给老先生您了。”

出自《史记 项羽本纪》