义利之辨文言文

1.义利之辨文言文和习题及答案

义利之辨鲁国有规定,凡是到国外旅行去,看到有鲁国人在外国被卖为奴隶的,可以花钱把他赎出来,回到鲁国后,到国库去报帐,国库照付。

孔子有一个学生,在国外看到有鲁国人被卖为奴隶了,就把他赎出来。赎出来以后,他没到国库去报帐,别人都说这个人品格高尚。

孔子知道后,大骂这个学生,说这个学生做错了。孔子说看问题不能这样看,他这个做法,实际上妨碍了更多的奴隶被赎出来。

这个人回来后没有去报帐,将来别人看见做奴隶的鲁国人,本想赎他出来,去报帐的话,别人就要议论品格不如他。这样,这个人就可能装作没看见,不去赎人了。

所以,这个做法就妨碍了更多的鲁国奴隶被人家赎买出来,是有害的。有一个人掉到水里去了,孔子的一个学生跳下水去,把人救起来了,家属感谢他,给他一头牛,他就收了。

别人就在背后议论孔子的这个学生。孔子知道了,表扬了这个学生,说这个学生做得对,这样做这会使更多的落水人被救。

因为救了人之后,人家给东西,是可以收的,于是再有人落水,就有人愿意去救。所以要看客观的效果。

2.义利之辨文言文和习题及答案

义利之辨鲁国有规定,凡是到国外旅行去,看到有鲁国人在外国被卖为奴隶的,可以花钱把他赎出来,回到鲁国后,到国库去报帐,国库照付。

孔子有一个学生,在国外看到有鲁国人被卖为奴隶了,就把他赎出来。赎出来以后,他没到国库去报帐,别人都说这个人品格高尚。

孔子知道后,大骂这个学生,说这个学生做错了。孔子说看问题不能这样看,他这个做法,实际上妨碍了更多的奴隶被赎出来。

这个人回来后没有去报帐,将来别人看见做奴隶的鲁国人,本想赎他出来,去报帐的话,别人就要议论品格不如他。这样,这个人就可能装作没看见,不去赎人了。

所以,这个做法就妨碍了更多的鲁国奴隶被人家赎买出来,是有害的。有一个人掉到水里去了,孔子的一个学生跳下水去,把人救起来了,家属感谢他,给他一头牛,他就收了。

别人就在背后议论孔子的这个学生。孔子知道了,表扬了这个学生,说这个学生做得对,这样做这会使更多的落水人被救。

因为救了人之后,人家给东西,是可以收的,于是再有人落水,就有人愿意去救。所以要看客观的效果。

3.中国古代哲学“义利之辨” 400字左右

义者,利之美也。

或曰:君子以利无害仁乎?

曰:此多虑哉!

夫颜渊单瓢枕臂,寝于巷,而自得其乐;陶朱巨富,亦能游荡江湖。岂颜渊为仁,陶朱为恶?非也。昔者陶朱,范蠡也,才能复越,德能见退。夫义者为义,盖其义得于心,而立于行,非贫贱能移,威武能曲,富贵能淫也!

孟子语魏惠王曰:夫小人无恒产则无恒心。是故利之。利行于人,曰德;利行于天下,曰仁。何以见之?易曰:大哉乾元,万物之始。此德化之兴,万物之利也。子曰:不义之富贵于我如浮云。君子求利,取之有道,用之以仁。周书曰:农不出则乏其食,工不出则乏其事,商不出则三宝绝,虞不出则财匮乏。史记曰:人富而仁义附,富者得势益彰,失势则客无所之,以而不乐。以我之利,小惠于家,推之于国,博之于天下。此利萃集生义,如日华美生灵者也。所利大哉!所义大哉!

4.阐述儒家义利之辩

鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。 如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也?由是则生而有不用也,由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。

一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之;是亦不可以已乎?此之谓失其本心。

5.义利之辨的传统的中国义利之辩

“义利之辩”,这个伦理学中道德评价标准的问题,在中国是由孔夫子最先揭举的。

他在《论语·里仁》中提出:“君子喻于义,小人喻于利”。孔夫子这个命题中的“君子”,并非即指后来所谓“道德高尚的人”,而是指“劳心者”,即当时的统治阶级成员,包括来他这里学习统治道术的“士”;“小人”,也并非如后来专指“卑鄙无耻之人”,而是指“劳力者”,即被统治的生产创造物质财富的劳动人民,包括平民和奴隶。

为什么这样认定呢?我们可以从《论语》中找到证据:子曰“君子怀德,小人怀土。君子怀刑,小人怀惠”(《论语·里仁》,孔子说:君子念念不忘道德,小人念念不忘乡土。

君子关心法制,小人挂念恩惠)。“君子学道则爱人,小人学道则易使”(《论语·阳货》,孔子说:君子学懂了道理就会仁爱他人,小人学懂了道理就容易服从统治)。

“君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗”(《论语·阳货》,孔子说:君子具有勇气而不具有正义感就会制造动乱,小人具有勇气而不具有正义感就会造反做强盗)。“君子而不仁者有矣夫,未有小人而仁者也”(《论语·宪问》,孔子说:君子当中不仁爱的人是有的吧,没有小人而做到仁爱的呢)。

从以上这些孔子的言论应可看出,《论语》中所称“君子”并不即等于道德高尚的人,“小人”也并不就是卑鄙无耻的人。孔夫子的学生樊迟“请学稼”、“请学为圃”,向老师要求学习种菜种庄稼,孔夫子批评他“小人哉,樊须也”;这不是骂樊迟“卑鄙无耻”(樊迟被列为孔门弟子的七十二贤人中呢),而是指责他以自己“士君子”、“劳心者”的身份却要混同于“劳力者”(普通老百姓)。

孔夫子要求“君子谋道不谋食”(《论语·卫灵公》);君子而要去“学稼”、“为圃”,抢做老百姓的工作,那么,“耕也,馁在其中矣”,就会搞得大家都没有饭吃了。孔子以上提出的伦理道德标准,将“义”属之于“君子”,要求他们遵循;而将“利”归之于“小人”,让劳动者能够生存发展。

孔子要求:“君子义以为上”(《论语·阳货》),以“义”作为行动的指南;“君子义以为质”(《论语·卫灵公》),把“义”化为自己的血肉,使自己思想起本质变化;“君子”应该成为完美的人,而完美的人应该“见利思义”(《论语·宪问》)。孔子对自己提出的这些要求身体力行,以身作则,他表白自己:“不义而富且贵,于我为浮云”。

孔子提出的这个“义”,怎么解释呢?《中庸》解释说:“义者,宜也”,凡事适宜就叫做“义”。怎样才是适宜呢?孔子提出“君君,臣臣,父父,子子”(《论语·颜渊》),《礼记·礼运》扩充说明曰:“父慈、子孝,兄良、弟悌,夫义、妇听,长惠、幼顺,君仁、臣忠;十者谓之人义”。

简括而言之,“义”,就是人心中认同的做人的伦理道德准则。从当今的观点来看,孔子提出的这个“义”,属于精神文明建设的范畴。

孔夫子将“义”属之于“君子”,就是要求统治阶级成员、各级官吏,首先要加强道德修养,“讲政治、讲正气”,搞好自身精神文明建设;这样才能做到“行己也恭”、“养民也惠”、“使民也义”,“其身正,不令而行”。孔夫子培养人才的目标是做“君子”,君子如果“放于利而行,多怨”(《论语·里仁》孔夫子说:任凭个人利益指导行动,会招来很多怨恨),所以君子不能谋求个人私利。

而由于“小人喻于利”,所以孔子要求“君子”把利益和恩惠给予老百姓。他提出“君子”美德之一“惠而不费”,是“因民之所利而利之”(《论语·尧曰》)。

他指出“君子”行政的“大节”应该是“礼以行义,义以生利,利以平民”(《左传·成公二年》,孔夫子说:礼法用来推行道义,道义用来产生利益,利益用来安定人民)。孔子诚然蔑视劳动人民,如说“未有小人而仁者也”,等等;这自然是他的错误。

但是,他把“利”归之于“小人”,要求统治者保护和给予劳动人民以利益,让劳动人民富裕起来而又接受教育【老百姓人口增长(“庶矣”)了,孔子提出要“富之、教之”《论语·子路》】,这应该是孔子学说中最大的平民性之所在吧。对比而言,后世那些与民争利、夺利残民的统治者、贪官污吏,不应该羞煞愧煞么 孟子继承孔子思想,特别推重“义”。

他认为“义”是“人之正路”(《孟子·滕文公下》);为了“义”,他甚至表示愿意放弃生命:“生,亦我所欲也;义,亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也”(《孟子·告子上》)。孟子的“义利”观引起后世批评争议的,是他谒见梁惠王时所说的“王何必曰利?亦有仁义而已矣……何必曰利?”这一回著名“公案”值得我们再次分析。

梁惠王即魏惠王。据《史记·魏世家》,魏惠王“二年,魏败韩于马陵,败赵于怀”;惠王三年,与齐战,败;五年,为秦所败;“六年伐取宋仪台;九年,伐败韩于浍;与秦战少梁”;“十年,伐取赵皮牢”;“十六年,侵宋黄池”;“十七年,与秦战”,失去少梁;又攻赵,“十八年,拔邯郸”,被救赵的齐军打败于桂陵;“三十年,魏伐赵,赵告急齐,齐宣王用孙子计,救赵击魏;魏遂大兴师”,“与齐人战,败于马陵”。

从。

6.关于义利之辨

现代如何重新认识义利之辨

对人们伦理道德的要求,应该先按一般公民标准,对某些阶层的人可以再提高标准。要求自己和对待别人也应该有区别,最好的风范是“待人也宽,责己也严”。站在从政治民的位置上、立志高远者,对自己的道德要求也应该高标准,不能把自己“混同于一般老百姓”。

宋代道学家象山先生陆九渊,应朱熹之邀在庐山白鹿洞书院讲演《论语》“君子喻于义,小人喻于利”那一章,说“人之所喻,由其所习;所习,由其所志。志乎义,则所习者必在于义;所习在义,斯喻于义矣。志乎利,则所习者必在于利;所习在利,斯喻于利矣”。因而他要求那些学习圣贤立志从政者必须深自反省,端正做官动机,做到“供其职,勤其事,心乎国,心乎民,而不为身计”。他这番话讲得多好!难怪当时听讲者很多人感动甚至落泪!统治者、治民理事的公务人员,若都能如此立志,如此要求自己、规范自己,该多么好啊!

共产党人,立志完全彻底为人民服务,为共产主义事业奋斗终身,其理想志向应该比儒家伦理道德标准高得多;历史上孔子、孟子、董仲舒、程颢、朱熹、陆九渊、王阳明等等儒家优秀人物尚且以道义自任,要求努力克己,为公为民;真正的共产党人自然应该更进一步,“讲学习,讲政治,讲正气”,努力做新时期的新圣贤,使中华文化优秀传统生生不息!

7.《兼爱之辩》文言文翻译

若使天下兼相爱,国与国不相攻,家与家不相乱,盗贼无有,君臣父子皆能孝慈,若此,则天下治。

故圣人以治天下为事者,恶得不禁恶而劝爱?故天下兼相爱则治,交相恶则乱。 【译文】若使天下的人都彼此相爱,国与国不互相攻打,家与家不互相争夺,没有盗贼,君臣父子都能忠孝慈爱,这样天下就太平了。

圣人既然以治理天下为己任,怎么能不禁止人们互相仇恨而不劝导彼此相爱呢?所以,天下人能彼此相爱才会太平,互相仇恨就会混乱。 天下之人皆不能相爱,强必执弱、富必侮贫、贵必敖贱、诈必欺愚。

凡天下祸篡怨恨其所以起者以不相爱生也。 【译文】天下的人都不相爱,那么强大的一定会压迫弱小的,富有的一定会欺侮贫穷的,显贵的一定会轻视低贱的,诡诈的一定会欺骗愚笨的。

天下一切祸乱、篡位、积怨、仇恨等之所以会发生,都是由于互不相爱引起的。 夫爱人者人必从而爱之,利人者人必从而利之,恶人者人必从而恶之,害人者人必从而害之。

【译文】爱别人的,别人也必然爱他,利于别人的,别人也必然利于他,憎恶别人的,别人也必然憎恶他,残害别人的,别人也必然残害他。 无言而不应,无德而不报,投我以桃,报之以李,即此言爱人者必见爱也,而恶人者必见恶也。

【译文】没有什么话不答应,没有什么恩德不报答,你把桃子投给我,我用李子回报你。这就是说,爱人的必定被人爱,而憎恶别人的必定被人憎恶。

爱人不外己,己在所爱之中。 【译文】爱别人并不是不爱自己,自己也在所爱之中。

爱人非为誉也,其类在逆旅。 【译文】爱人不是为个人沽名钓誉,就像旅店接待客人一样,是为了与人方便。

爱众众世与爱寡世相若,兼爱之有相若。爱尚世与爱后世,一若今之世人也。

【译文】爱世间多数人和爱世间少数人相同,兼爱就是这样。爱上世之人和爱后世之人,都像爱今世之人一样。

今小为非则知而非之,大为非攻国则不知非,从而誉之,谓之义。此可谓知义与不义之辩乎? 【译文】现在有人犯了小过错,人们知道了就非难他;对于犯了像攻打别国那样的大错误,却不知道非难他,还加以称颂,称之为义,这能说是懂得义和不义的区别吗?。

8.试论《苏武传》中的义利之辩

“义利之辩”是贯串于中国古代伦理思 想史的一个基本问题。

中国伦理思想的历史发展进程就是一个以“义利之辩”为核心内容的各种伦理思想相互作用的辩证运动的过程。从殷周到当代,“义利之辩”的各个层面相继展开,体现着各种伦理思想既相互对立又相互吸取的辩证运动。

需要指出的是,伦理传统体育的发展,在中国的历史, 占据主导地位的是儒家伦理思想。这是因为儒家伦理思想较之其他各家伦理思想更加全面、更加深刻地反映了中国传统社会的经济、政治和社会结构,适应了封建统治的需要,因而成了封建社会的统治思想。

因此,考察中国古代思想史上的“义利之辩”,特别护理已成为中国传统儒家伦理道德的主流应该的。 同时,我们也不应忽略其他各家的伦理思想。

因为只有在对各家伦理思想相互影响、相互作用的辩证运动的分析中,我们才能对传统思想史中的“义利之辩”作出全面而深刻的分析。伦理道德思想,是随着阶级的分化而产生的。

夏以来,中国已进入阶级社会 但至今尚无可靠的文字材料反映夏代的伦理思想。“惟殷先人,有册有典”(《尚书 多士》)。

在商代,具有道德含义的“德”字的出现,就标志着当时确已有了一些初具理论色彩的伦理思想。到周代,思想家们以天命论为思想前提,视乎宗法秩序和层次的需要,维护 不仅倡导“孝”、“友”、“恭”、“信”、“忠”等宗法道德规范,而且主张“修德配命”、“敬德保民”。

提出了一个以道德、宗教、政治为一体的思想体系,不仅发展了商代的伦理思想,而且包含着以后儒家伦理思想的某些因素,从而真正开始了中国伦理思想发展的历程。春秋战国时期,社会从封建奴隶制国家的制度变迁 变,思想领域出现了诸子蜂起、百家争鸣的局面。

在伦理思想方面,围绕道德作用、道德本原、人性与人的本质、义利之辩、道德准则、道德评价、道德修养等各种伦理理论的探讨,涌现了儒、墨、道、法等诸子思想,司法辩论“的出现,”第一个高潮。 儒家伦理思想由孔子创立,孟子与荀子 不同侧面作了进一步的发挥和完善。

儒家建立了一个以“仁”为核心的反映封建等级关系的体现“爱有差等 ,的道德规范体系;“重义轻利”,强调道德义务,轻视功利目的,在价值观上具有道义论的倾向;?司法“,”我强调,夸大道德在社会中的作用 在一定程度上又有道德决定论的特征。孔、孟、荀还提出一套道德修养方法,以义利论善恶,以善恶论人性,探讨了人所以有善、有恶的根源。

儒家伦理思想奠定了中国伦理思想的基石。墨家伦理思想由墨子所创立,代表了小生产者的利益。

儒家思想与爱“”,“利益鸣海彰”,“”感觉不好的相对里 墨家主张“兼相 爱,交相利”,既贵义,又尚利,以“利人”、“利天下”为最高目的和最 高准则,具有功利主义的特点。道家伦理思想以老、庄为代表,由“自然”、“无为”之“道”立论,主张“绝仁弃义”,世俗道德,伦理观念,而对面 提倡一种“无知无欲”的“素朴”的“至德之世”,追求 个人的绝对自由,以保全自身。

法家伦理思想以韩非为主要代表, 主张“不务德而务法”,否定道德与道德的社会作用,主张人性“自 为”,从而导向了极端的功利主义。

义利之辨文言文

上一篇:从在文言文翻译 下一篇:贬低文言文