1.文言文愚人食言翻译

不好意思，应该是愚人食盐吧。希望我的答案是你要的。

原文：

昔有愚人，至于他家，主人与食。嫌淡无味。主人闻之，更为益盐。食之，甚美，遂自念曰：“所以美者，缘有盐故。”薄暮至家，母已具食。曰：“有盐乎？有盐乎？”母出盐而怪之，但见儿惟食盐不食菜。母曰：“安可如此？”愚人曰：“吾知天下之美味咸在盐中。”愚人食盐不已，味败，反为其患。天下之事皆然，过则非惟无益，反害之。

译文：

从前有个愚蠢的人到了别人家里，主人便请他吃饭。这人觉得主人的菜淡而无味，主人听说后，便加了些盐。加盐之后菜的味道鲜美，这人便想：“菜的味道鲜美，是由于加了盐，加少许一点便这样好吃，多放些岂不更好吃吗？”这人真是愚蠢到了极点，便不要菜，只吃盐。空口吃盐吃得口味败坏，结果反为盐所害。

2.文言文《食言而肥》的解释

【释 义】 食言：失信。

指不守信用，只图自己占便宜 【翻译】 六月，哀公出访越国回来，季康子、孟武伯到五梧迎接。郭重为哀公驾车，见到他们两位，回来对哀公说：“你走了之后，他们讲你坏话多着呢！请君王当面一一追究。”

哀公在五梧设宴，武伯祝酒，不喜欢郭重，说：“你为什么那么肥胖？”季康子说：“请罚肥猪喝酒！由于鲁国紧挨着仇人，臣下因此不能跟随君王，才避免远行，可是他又偏偏认为奔波辛苦的重长得肥胖。”哀公说：“这个人吃自己的话吃得多了，能不肥胖吗？”大家虽然喝酒但都不高兴，哀公和大夫从此就互相有了厌恶感。

3.食言而肥的翻译

违背诺言，只图对自己有利。语本《左传·哀公二十五年》： “公宴於五梧。武伯为祝，恶郭重，曰：‘何肥也？’季孙曰：‘请饮彘也！以鲁国之密迩仇雠，臣是以不获从君，克免於大行，又谓重也肥。’公曰：‘是食言多矣，能无肥乎？

在春秋时代，鲁国有个大臣叫孟武伯，他最大的毛病是说话不算数。有一天鲁哀公举行宴会招待群臣，孟武伯参加了。在宴席上，孟武伯不喜欢另一位大臣郑重，便故意问他：“先生怎么越来越胖了？”公听见了，说：“个人常常吃掉自己的诺言，当然会胖起来呀！”

4.古文食言翻译,题目及答案

有贾人渡河而覆其舟，栖于浮苴之上，号呼救命.有渔人以舟往救之.未至，贾人曰："我富人也，能救我，子尔百金.渔者载而登陆，则予十金.渔者曰："向许百金而今但予十金，可乎 "贾人勃然作色，曰："若渔者也，一日捕鱼能得几何 而今骤得十金犹不足乎 "渔者默然而退.他日，贾人渡河又覆其舟，渔者在焉.或曰："是许金而不酬者也！"未久，贾人没

有一个商人过河的时候船翻了，他抓住水中漂浮的水草.大声喊救命.附近打渔的渔夫听见后划船过来救他，还划没到商人面前，商人说："我是有钱的人，如果救了我，我给你一百两银子.可以救我吗？"渔夫听了后把他救上来并送到岸上.商人却给渔夫十两银子.渔夫说："你答应给我一百两现在却给我十两.这行么？" 商人听后脸上都是怒容.说："像你打渔，捕鱼捕一天才能赚几个钱.现在你一下子得到十两银子还不满足吗你？"渔夫一声不吭的走了. 又一天，商人渡河船又翻了-_-||.渔夫就在落水的商人旁边.看见后说：'这是那个说给钱而给不够的人."没救商人自己划船走了， 没一会，商人沉下去了.

5.文言文食言招祸的答案

你好：

文言文食言招祸的意思是：

世俗传说公冶长能听懂各种鸟语.一天，有一只老鹰来报信，说：“公冶长！公冶长！南山有只死獐，你吃它的肉，我吃它的肠.”公冶长答应着前往，果然得到一只死獐，可是他并不想把肠子给老鹰吃.老鹰因此怨恨他（言而无信）.过了不久，老鹰又像上次一样来报信.公冶长又（急忙）前往，（他远远地）望见好几个人围着一个东西，在那里吵吵嚷嚷.公冶长以为是死獐，恐怕被别人抢走，老远地就喊着：“（是）我打死的！（是）我打死的！”（等他）跑到（那里一看），竟然是一个死人.这些人就逮住公冶长去见县官.县官审问，公冶长再三辩解.县官说：“你自己说‘（是）我打死的’，为什么还要狡辩？”公冶长没有话来回答

希望能够帮到你，网采纳

6.文言文《食言而肥》的解释

【释 义】 食言：失信。

指不守信用，只图自己占便宜【翻译】 六月，哀公出访越国回来，季康子、孟武伯到五梧迎接。郭重为哀公驾车，见到他们两位，回来对哀公说：“你走了之后，他们讲你坏话多着呢！请君王当面一一追究。”

哀公在五梧设宴，武伯祝酒，不喜欢郭重，说：“你为什么那么肥胖？”季康子说：“请罚肥猪喝酒！由于鲁国紧挨着仇人，臣下因此不能跟随君王，才避免远行，可是他又偏偏认为奔波辛苦的重长得肥胖。”哀公说：“这个人吃自己的话吃得多了，能不肥胖吗？”大家虽然喝酒但都不高兴，哀公和大夫从此就互相有了厌恶感。