表示你我的文言文
1.古文的你、我、他用什么表示
古文的第一人称:朕、吾、我、予(余)、孤、寡。在先秦,一般人自称可用‘朕’。
古文的第二人称:女(汝)、尔、若、而、乃、公、君。
古文的第三人称:上古汉语没有真正的第三人称代词,而是用指示代词彼、之、其来兼职。
古文称朋友:朋、友、徒、知己。
尊称,也叫敬称,是对谈话对方表示尊敬的称呼,表示尊称所用的词叫做敬辞。称呼可有多种。称呼帝王时,一般有“陛下、大王、王、上、君、天子、万乘、圣主、主上、元首、九重天”等等。
对一般人,则有“公、君、足下、子、先生、夫子、丈人、阁下、长者、台端、孺人、大人、兄台”等等。
至于古代对对方的父亲称令尊、尊公、尊大人;对对方母亲称令堂、太君;对对方的妻子称令正;对对方妻父称泰山、冰翁;对对方兄弟称昆仲、昆玉、令兄(弟);对对方的儿子称令郎、令嗣、哲嗣、少君、公子;对对方的女儿称千金、玉女、令爱等等。
扩展资料
常用敬辞
卫冕:指竞赛中保住上次获得的冠军称号。
惠赠:敬辞,指对方赠予(财物)。
惠允:敬辞,指对方允许自己做某事。
家父:谦辞,对别人称自己的父亲。
家母:谦辞,对别人称自己的母亲。
驾临:敬辞,称对方到来。
见教:客套话,指教(我),如“有何见教”。
见谅:客套话,表示请人谅解。
其他解释
借光:客套话,用于请别人给自己方便或向人询问。
借重:指借用其他人的力量,多用做敬辞。
金婚:欧洲风俗称结婚五十周年。
金兰:可用做结拜为兄弟姐妹的代称,如“义结金兰”。
进见:前去会见,(多指见首长)。
进言:向人提意见(尊敬或客气的口气),如“向您进一言”、“大胆进言”。
参考资料:搜狗百科:尊称
2.文言文中 “你” “我”有多少种表达方式
一、我
1、吾
例句:汉司马迁《廉颇蔺相如列传》:“顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者。”
翻译:但我考虑到这样的问题,强大的秦国之所以不敢发兵攻打我们赵国。
2、鄙人
例句:唐·王勃《滕王阁序》:“敢竭鄙诚。”
翻译:斗胆竭诚奉上我的一片真心。
3、朕
例句:先秦·屈原《离骚》”帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。:
翻译:我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
二、你
1、汝
例句:先秦·列子《愚公移山》:“吾与汝毕力平险。”
翻译:我和你们尽力挖平两座大山。
2、若
例句:唐·柳宗元《捕蛇者说》:“更若役,复若赋。”
翻译:让他更换你的差事,恢复你的赋税。
