五篇简单的文言文

1.五篇简单的文言文

1、《凿壁借光》

【原文】

匡衡勤学而烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。

【译文】

匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识的,是个有钱的人,家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望能得到你家的书,通读一遍。”主人听了,深为感叹,就把书借给他读。于是匡衡成了大学问家。

启示:文言文‘凿壁借光’表现了匡衡人穷志坚,发奋读书的精神

2、《孟母戒子》

【原文】

孟子少时,诵,其母方织。孟子辍然中止,乃复进。其母知其 也,呼而问之,:“何为中止?”对曰:“有所矢,复得。”其母引刀裂织,以此戒之,自是之后,孟子不复 矣。

【译文】

孟子小时侯,倍数的时候。她的母亲正在织布,孟子背书有时会中断下来,过一会就又会背诵下去,她的母亲知道他是遗忘了,就叫他过来说,:“背书怎么会停下来呢?”孟子回答说:“有的地方忘记了,过一会又记起来了。”他的母亲没有说什么,便拿起剪刀八织成的布剪断了,用这来告戒孟子。从此以后,孟子背书,不再遗忘了。

启示:学习必须全神贯注,专心致志,不能半途而废。父母教育孩子要用适当的方式,言传身教,事半功倍. 。

3、《自相矛盾》

【原文】

楚人有卖盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,於物无不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。

【译文】

楚国有个卖矛和盾的人,夸赞自己的盾说:“我的盾十分坚固,任何东西都不能穿透它。”又炫耀自己的矛说:“我的矛十分锋利,什么东西都能穿透。”有人问:“用您的矛戳您的盾,怎么样呢?”那个人回答不出来了。本来嘛,坚不可破的盾和无坚不穿的矛是不能同时并存的。

启示:如果不实事求是,过分强调绝对的一面,前后互相抵触,势必造成思维混乱,陷入不能自圆其说的尴尬局面。

启示:如果不实事求是,过分强调绝对的一面,前后互相抵触,势必造成思维混乱,陷入不能自圆其说的尴尬局面。

4、《守株待兔》

【原文】

宋人有耕者。田中有株。兔走触株,折颈而死。 因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可得得,而身为宋国笑。

【译文】

宋国有个耕田的人,他的田地里有个树墩子。一只兔子跑过来,恰巧碰在上面,撞断脖子死了。他毫不费力地拣到了这只死兔子,于是干脆放下农具,守候在树墩子旁边,希望再拣到一只。兔子是不会再得到了,自己却被宋国人所耻笑。

启示:偶然性不能代替必然性。还是要踏踏实实地做有意义的事。

5、《买椟还珠》

【原文】

楚人有卖某珠于郑者。为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,缉以翡翠。郑人买其椟而还其珠

【译文】

春秋时代,楚国有一个商人,专门卖珠宝的,有一次他到齐国去兜售珠宝,为了生意好,珠宝畅销起见,特地用名贵的木料,造成许多小盒子,把盒子雕刻装饰得非常精致美观,使盒子会发出一种香味,然后把珠宝装在盒子里面。

有一个郑国人,看见装宝珠的盒子既精致又美观,问明了价钱后,就买了一个,打开盒子,把里面的宝物拿出来,退还给珠宝商。

启示:做事要分主次,别丢了真正珍贵的东西,而留下了不珍贵的东西。

2.身的文言文意思

自己,自身 [oneself;self] 免不可复得,而身为宋国笑。

——《韩非子·五蠹》,-.身1) (象形。象人之形。

本义:身躯的总称) (2) 同本义 [body] 身,躬也。象人之形。

——《说文》。按,身的本义是人的躯干。

必有寝礼,长一身有半。——《论语·乡党》 人自项以下,踵以上,总谓之身。

颈以下,股以上,亦谓之身。——王述之《经义述闻》 人百其身。

——《诗·秦风·黄鸟》 身也者,亲之枝也。——《礼记·哀公问》 身也者,父母之遗体也。

——《礼记·祭义》 饿其体肤,空乏其身。——《孟子·告子下》 身首离兮心不惩。

——《楚辞·九歌·国殇》 粉骨碎身浑不怕,要留青白在人间。——明·于谦《石灰吟》 项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。

——《史记·项羽本纪》 (3) 又如:身边钱(随身带的钱);身品(身材);身伴(身旁);身边人(贴知伺候的奴婢,妾);身首分离(人的头和躯体分开。指被杀);身殃(谓身遭灾殃);身牖(身体的窗子,指耳朵);身无长物(比喻人的穷困) (4) 物件的主体部分 [main body of a structure] 枞,松叶柏身;桧,柏叶松身。

——《尔雅·释木》 亥有二首六身。——《左传·襄公三十年》 (5) 又如:树身;河身 (6) 自己,自身 [oneself;self] 免不可复得,而身为宋国笑。

——《韩非子·五蠹》 远者数世,近者及身。——清·黄宗羲《原君》 吾日三省吾身。

——《论语·学而》 是不亦责于身者重以周乎?——唐·韩愈《原毁》 (7) 又如:身己(本身,指属于自己的事);身外(自己以外,自身之外);身愆(己身的过失) (8) 生命,性命 [life] 国事至此,予不得爱身。——宋·文天祥《指南录·后序》 (9) 又如:献身;奋不顾身;舍身救人 (10) 地位或身份 [status] 惟恐或后,竞以宗庙、社稷、身名、君宠,无不同于芋焉。

——清·周容《芋老人传》 (11) 又如:身名俱泰(物质生活优裕,名望亦崇高);身地(出身地位) (12) 毕生,一辈子 [lifetime] 行之乎仁义之途,游之乎《诗》《书》之源,无迷其途,无绝其源,终吾身而已矣。——唐·韩愈《答李翊书》 (13) 又如:身后萧条(死后景况凄凉,没有遗下产业、钱财或子女) 〈副〉 (1) 亲身,亲自 [personally] 禹之王天下也,身执耒碴臿以为民先。

——《韩非子·五蠹》 将军身率益州之众出于秦川。——《三国志·诸葛亮传》 (2) 又如:身历(亲身经历) 身 shēn 〈动〉 (1) 怀孕 [conceive;be pregnant] 大任有身,生此文王。

——《诗·大雅·大明》。大任:周文王之母 且以汝之有身也,更恐不胜悲,故惟日日呼酒买醉。

——清·林觉民《与妻书》 (2) 又如:身已(妇人怀孕);身怀六甲(即怀孕);身瑞(身孕) (3) 体验 [learn through practice] 尧、舜性之也;汤、武身之也;五霸,假之也。——《孟子》 (4) 担当 [take on] 中有贤子自为家督,遂起而身父母之任焉。

——明·李贽《战国论》 (5) 担任 [hold the post of] 自奉天入,琯身中军先锋。 ——《新唐书》 〈量〉 用于衣服 [suit]。

如:一身衣服。

3.简单的文言文,急死了,快来啊

原文

初,亮自表后主曰:“成都有桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有余饶。至于臣在外任,无别调度随身衣食悉仰于官不别治生以长尺寸。若臣死之日,不使内有余帛,外有赢财,以负陛下。”及卒,如其所言。

翻译

先前,诸葛亮自己向后主表明说:“成都有桑树八百株,有不是很肥沃的田15顷,儿子兄弟的穿衣吃饭,他们都会有盈余。而我在外当官,没有其他的花费,全靠公家的俸禄过活,没有做其他的兼职营生来增加自己的收入。如果我死的时候,不会出现那种有多余的绸布,多余的钱财这样的状况来辜负陛下。 ”到了他死的时候,果真像他所说的那样。

那个字读zhang

4.有哪些文言文名篇值得背诵的

一、涉及初中的:

10 《论语》十则(背诵)

21 桃花源记(背诵)

22 陋室铭、爱莲说(背诵)

26 三峡(背诵)

27 记承天寺夜游(背诵)

21 与朱元思书(背诵)

23 马说(背诵)

24 送东阳马生序(节选)(背诵)

26 小石潭记(背诵)

27 岳阳楼记(背诵)

28 醉翁亭记(背诵)

24 出师表(背诵)

18 生于优患,死于安乐(背诵)

19 鱼我所欲也(背诵)

21 曹刿论战(背诵)

22 邹忌讽齐王纳谏(背诵)

二、涉及高中的:

2.兰亭集序

4.赤壁赋

5.寡人之于国也

6.劝学

7.过秦论

9.陈情表

10.归去来兮辞并序

11.滕王阁序

三、涉及大学的:

郑伯克段于鄢

触龙说赵太后

病梅馆记

与妻书

5.初中要求背诵的文言文有哪些

《论语十则》、《鱼我所欲也》、《生于忧患死于安乐》、《曹刿论战》、《邹忌讽齐王纳谏》、《出师表》、《桃花源记》、《三峡》、《马说》、《陋室铭》、《小石潭记》、《岳阳楼记》、《醉翁亭记》、《爱莲说》、《记承天寺夜游》、《送东阳马生序》、《关雎》、《蒹葭》、《观沧海》、《饮酒》、《送杜少府之任蜀川》、《次北固山下》、《使至塞上》、《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》、《行路难》、《望岳》、《春望》、《茅屋为秋风所破歌》、《白雪歌送武判官归京》、《早春呈水部张十八员外》、《酬乐天扬州初逢席上见赠》、《观刈麦》、《钱塘湖春行》、《雁门太守行》、《赤壁》、《泊秦淮》、《夜雨寄北》、《无题》、《相见欢》、《渔家傲·秋思》、《浣溪沙》、《登飞来峰》、《江城子·密州出猎》、《水调歌头》、《游山西村》、《破阵子》、《过零丁洋》、《天净沙·秋思》、《山坡羊·潼关怀古》、《己亥杂诗》。

6.300字左右的文言文8篇带翻译

三、阅读下面一段文言文,完成13~16题。

蒙骜帅师伐魏,取高都、汲。魏师数败,魏王患之,乃使人请信陵君于赵。

信陵君畏得罪,不肯还,诫门下曰:“有敢为魏使通者死!”宾客莫敢谏。毛公、薛公见信陵君曰:“公子所以重于诸侯者,徒以有魏也。

今魏急而公子不恤,一旦秦人克大梁,夷先王之宗庙,公子当何面目立天下乎!”语未卒,信陵君色变,趣驾还魏。魏王持信陵君而泣,以为上将军。

信陵君使人求援于诸侯。诸侯闻信陵君复为魏将,皆遣兵救魏。

信陵君率五国之师败蒙骜于河外,蒙骜遁走。信陵君追至函谷关,抑之而还。

安陵人缩高之子仕于秦,秦使之守管。信陵君攻之不下,使人谓安陵君曰:“君其遣缩高,吾将仕之以五大夫,使为执节尉。”

安陵君曰:“安陵,小国也,不能必使其民。使者自往请之。”

使吏导使者至缩高之所。使者致信陵君之命,缩高曰:“君之幸高也,将使高攻管也,夫父攻子守,人之笑也;见臣而下,是倍主也。

父教子倍,亦非君之所喜。敢再拜辞!”使者以报信陵君。

信陵君大怒,遣使之安陵君所曰:“安陵之地,亦犹魏也。今吾攻管而不下,则秦兵及我,社稷必危矣。

愿君生束缩高而致之!若君弗致,无忌将发十万之师以造安陵之城下。”安陵君曰:“吾先君成侯受诏襄王以守此城也,手授太府之宪,宪之上篇曰:”子弑父,臣弑君,有常不赦。

‘今缩高辞大位以全父子之义,而君曰’必生致之‘,是使负襄王之诏而废太府之宪也,虽死,终不敢行!“缩高闻之曰:”信陵君为人,悍猛而自用,此辞反必为国祸。吾已全己,无违人臣之义矣,岂可使吾君有魏患乎!“乃之使者之舍,刎颈而死。

信陵君闻之,缟素辟舍,使使者谢安陵君曰:”无忌,小人也,困于思虑,失言于君,请再拜辞罪!“ 王①使人行万金于魏以间信陵君,求得晋鄙客,令说魏王曰:“公子亡在外十年矣,今复为将,诸侯皆属,天下徒闻信陵君而不闻魏王矣。”王又数使人贺信陵君:“得为魏王未也?”魏王日闻其毁,不能不信,乃使人代信陵君将兵。

信陵君自知再以毁废,乃谢病不朝,日夜酒色自娱,凡四岁而卒。 (选自《资治通鉴。

秦纪一》) 「注」①“王”为秦庄襄王。 13.下列句中加点词语意义相同的一组是(3分)( ) A.今魏急而公子不恤 今不恤士卒而徇其私(《项羽本纪》) B.使者致信陵君之命 致食客三千人(《魏公子列传》) C.使使者谢安陵君 侯生视公子色终不变,乃谢客就车(《魏公子列传》) D.王使人行万金于魏以间信陵君 故令人持璧归,间至赵矣(《廉蔺列传》) 14.下列句中加点词语意义和用法相同的一组是(3分)( ) A.虽死,终不敢行 虽与日月争光可也(《屈原列传》) B.天下徒闻信陵君而不闻魏王矣 秦城恐不可得,徒见欺(《廉蔺列传》) C.君其遣缩高,吾将仕之以五大夫 古今一体,安在其不辱也?(《报任安书》) D.困于思虑,失言于君 明于治乱,娴于辞令(《屈原列传》) 15.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)( ) A.魏国兵败,魏王派人请信陵君归国,信陵君怕获罪,不肯救魏,但在毛公、薛公的劝说下,信陵君毅然回国,表现了信陵君的深明大义。

B.信陵君久攻管城不下,派人给安陵君施加压力,态度强硬,但安陵君以国家大义、父子之伦为由拒绝了他的要求,并表明了坚持的态度。 C.缩高面对来自信陵君的压力,没有让自己的儿子背秦归魏,保全了儿子的名节,他担心得罪信陵君而招来祸患,因此以死来表明自己的品德。

D.信陵君帅五国联军大败秦军,功高盖主,致使秦人施计成功,信陵君被魏王猜忌,于是称病不理政务,日夜沉迷于酒色,几年之后去世。 16.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

(9分) (1)见臣而下,是倍主也。父教子倍,亦非君之所喜。

(3分) (2)愿君生束缩高而致之!若君弗致,无忌将发十万之师以造安陵之城下。(3分) (3)吾已全己,无违人臣之义矣,岂可使吾君有魏患乎!(3分) 13.A(A项“伐”都是“讨伐、攻打”的意思,B项“致”的意思分别是“传达”、“招致”,C项“谢”的意思分别是“道歉”、“辞别”,D项“间”的意思分别是“离间”、“从小路”) 14.A(A项是“虽”都是连词,解释为“即使”,B项“徒”都是副词,分别解释为“仅仅、只”、“白白地”,C项“其”分别是连词“如果”和代词“他”,D项“于”都是介词,分别解释为“被”、“在”) 15.C.缩高是为避免信陵君攻打安陵国而自杀的,在客观上体现了缩高的品德高尚;但不能说缩高自杀是为了表明自己的品德。

16. (1)我的儿子如果见到我(“臣”1分)就放弃(“下”1分)了他的职守,那便是背叛(“倍”1分)他的国君;作父亲的若是教儿子背叛,也不是信陵君所喜欢的行为。 (2)希望您能将缩高活着捆绑起来(1分)送(1分)到我这里!如果您不肯这么做,我就将调动十万大军开赴(1分)安陵城下。

(3)我已保全了自己的名声(1分),也没有违背作为臣子应尽的道义(1分),那么我又怎么能让安陵君遭受来自魏国内部的危害呀(1分)! 参考译文: 秦将蒙骜率领军队攻打魏国,占领了高都和汲。魏军屡战屡败,魏王为此而忧虑,便派人到赵国请信陵君魏无忌回。

随身的文言文