1.古文中的“骤”是什么意思

“骤”的读音是：【zhòu】 “骤”的意思是： 形声。

从马，聚声。本义：马奔驰。

骤，马疾步也。——《说文》车骤徒趋。

——《周礼·大司马》步及骤处兮。——《楚辞·招魂》。

注：“走也。”车驱而驺（骤）。

——《礼记·曲礼》驾彼四骆，载骤骎骎。——《诗·小雅·四牡》又如：骤骥（疾驰的骏马）使马奔驰〖whipahorseon〗遇春骤马追到，便活擒于马上。

——《英烈传》又如：骤马（策马奔驰）泛指奔驰〖gallop〗麋鹿见之快骤。——《庄子》迅疾，猛快。

杞伯于是骤朝于晋。——《左传·成公十八年》飘风不终朝，骤雨不终日。

——《老子》二十章骤雨初歇。——宋·柳永《雨霖铃》骤视之。

——清·薛福成《观巴黎油画记》又如：骤膺（迅速接受）；骤雨（暴雨）；骤步（快走）；骤进（快速前进）；骤淹（迅速消失）；骤兴（迅速兴起）；骤断（迅速决断）突然。 倘魏兵骤至，四面围定，将何策保之？——《失街亭》又如：骤见（突然相见）；骤面（突然见面）；天气骤变；狂风骤起；骤寒（天气突然变冷）屡次〖frequent;frequently〗宣子骤谏。

——《左传·宣公二年》又如：骤胜（屡胜）；骤战（屡战）；骤谏（屡次进谏）。

2.文言文中骤字的含义

骤在古文中的本义是马奔驰的样子.如《说文》中有，骤，马疾步也.

另有，

车骤徒趋.——《周礼·大司马》

步及骤处兮.——《楚辞·招魂》.注：“走也.”

车驱而驺（骤）.——《礼记·曲礼》

驾彼四骆，载骤骎骎.——《诗·小雅·四牡》

动词的使动用法，有“使马奔驰”的意思

遇春骤马追到，便活擒于马上.——《英烈传》

或者，泛指奔驰

麋鹿见之快骤.——《庄子》

用作形容词，表示迅疾、猛快，是从动词意向化用而来.

如：

杞伯于是骤朝于 晋.——《左传·成公十八年》

飘风不终朝，骤雨不终日.——《老子》二十章

骤雨初歇.——宋· 柳永《雨霖铃》

同样的，取迅疾之意还可以用作副词，通常表示突然（也是急促之意），

如：

倘魏兵骤至，四面围定，将何策保之？——《失街亭》

另外，副词意时也可以表示屡次的意思

宣子骤谏.——《左传·宣公二年》

3.请问雪骤的骤在文言文里是啥意思

如文言文《咏雪》中：

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤。

翻译：

一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下大了。

文言文中一般某一个词语并不是词语本身的意思，每个字就是一个意思，古人追求言简意赅。

例如：

鲜美 古义：鲜艳美丽。 今义：指（食物）味道好。

例句：芳草鲜美，落英缤纷。（《桃花源记》）

感激 古义：感动振奋。 今义：感谢。

例句：咨臣以当世之事，由是感激。（《出师表》）

可以 古义：可以凭借。 今义：对某事表赞同。

例句：可以一战，战则请从。（《曹刿论战》）

痛恨 古义：痛心、遗憾。 今义：无比憎恨。

例句：未尝不叹息痛恨于桓、灵也。（《出师表》）

这样的词太多了，总之文言文翻译一定要结合前后句来翻译。

以上回答你满意么？